Колачи со чоколадо – 130гр

Македонски: Овие колачиња со чоколадо се класични безглутенски бисквити збогатени со парченца темна чоколада. Направени се од комбинација на пченкарен и пченичен скроб (без глутен) и јајца, што им дава убава кршлива текстура и златна боја при печење. Секое колаче изобилува со чоколадни парченца (околу 16% од составот) кои се топат во уста и му даваат богат чоколаден вкус на секое залче. Овие колачиња имаат умерена сладост – доволно да го задоволат желбата за благо, а сепак не преслатки. Тие се идеални како придружба со шолја кафе или чај, или како мала слатка ужинка во текот на денот. Бидејќи се безглутенски, може да ги уживаат и децата и возрасните со целијакија без никаква грижа. Крцкави се при гризнување, но се топат во уста благодарение на путерот и јајцата во рецептурата. Богатството на чоколадата ги прави овие колачиња вистинско задоволство за љубителите на чоколадни десерти.

Состојки:

Безглутенско пченично нишесте, пченкарен скроб, шеќер, хидрогенирана растителна маст (палмина, репка), јајца, 16% парченца темно чоколадо (какао маса, обезмастено какао, какао путер, емулгатор соја лецитин), обезмастено млеко во прав, сол, ароми (ванила).

Нутритивна вредност на 100 g производ:

Енергетска вредност: 2083 kJ / 498 kcal – 25%
Масти: 25 g – 35%
вклучувајќи заситени масни киселини: 13 g – 67%
Јаглехидрати: 65 g – 25%
вклучувајќи шеќери: 28 g – 31%
Влакна: 1,9 g – нд
Протеини: 3,3 g – 7%
Сол: 0,2 g – 4%

Алергени:

Содржи јајца, млеко и соја (лецитин). Може да содржи траги од јаткасти плодови (орев, лешник) поради присуство во производствениот погон.

Shqip: Këto biskota me çokollatë janë biskota klasike pa gluten, të pasuruara me copëza çokollate të zezë. Janë bërë nga një kombinim niseshtesh misri dhe gruri (pa gluten) dhe vezësh, që u jep atyre një strukturë të këndshme të thërrmueshme dhe ngjyrë të artë gjatë pjekjes. Çdo biskotë është e mbushur me copëza çokollate (rreth 16% e përbërjes) që shkrihen në gojë dhe i japin çdo kafshate një shije të pasur çokollate. Këto biskota kanë ëmbëlsi mesatare – të mjaftueshme për të kënaqur dëshirën për diçka të ëmbël, e megjithatë jo tepër të sheqerosura. Janë ideale për t’u shoqëruar me një filxhan kafeje ose çaji, ose si një mesvakt i vogël i ëmbël gjatë ditës. Meqë janë pa gluten, mund t’i shijojnë edhe fëmijët edhe të rriturit me celiaki pa asnjë merak. Janë krokante kur i kafshon, por shkrihen në gojë falë gjalpit dhe vezëve në recetë. Shija e pasur e çokollatës i bën këto biskota një kënaqësi të vërtetë për adhuruesit e ëmbëlsirave me çokollatë.

Përbërësit:

Niseshte gruri pa gluten, niseshte misri, sheqer, yndyrë vegjetale e hidrogjenizuar (palme, rapicë), vezë, 16% copëza çokollate të zezë (masë kakaoje, kakao e shkyrtet, gjalpë kakaoje, emulgator lecitine soje), qumësht skremë pluhur, kripë, aroma (vanilje).

Vlera ushqyese për 100 g produkt:

Energjia: 2083 kJ / 498 kcal – 25%
Yndyra: 25 g – 35%
nga të ngopura: 13 g – 67%
Karbohidrate: 65 g – 25%
nga të cilat sheqerna: 28 g – 31%
Fibra: 1,9 g – n/a
Proteina: 3,3 g – 7%
Kripë: 0,2 g – 4%

Alergjenët:

Përmban vezë, qumësht dhe sojë (lecitinë). Mund të përmbajë gjurmë arrash (arrë, lajthi) për shkak të pranisë në mjedisin e prodhimit.